take the attested documents from dubai to UAE embassy here in qatar and attest it, then ministry of foreign affairs.
done