You should not be paying any rental fees while the car was in the garage for repair. You should only pay the fees based on the number of days you rented the car to drive and not to have it in a repair garage. They are trying to profit out of you and your situation, you should share the company's name and the details of the issue everywhere you can t about this issue and to let people know that they should avoid this company because they are a rip off.