Yes you can drive. There is no problem in driving to UAE by road. just make sure that you have both the visas on the borders and as u mentioned a NOC