You don’t have to do anything, only make sure she carries her previous passport with the new one. The same happened to me few months back (My brother renewed his passport after I obtained a visit visa). The only difference is he came from Pakistan and in your case is India.