When you were applying for the Hajj visa you should have enquired about everything you needed to know.Many travel agents don't explain much to their clients.
Saudi Arabia strictly NEVER allow any female to travel anywhere without a Mahram.
Insha ALLAH everything will be fine.