This is why Mimi and I are confused, because I thought I'd read the mother was being jailed too. Which would mean:

Dad - executed
Mother - jailed
Girlfriend - jailed

Maybe it's a bad translation, and when they say mother they mean girlfriend?