I know many students on visit visa, but their resident's visa is under process.
You may apply your son's admission in a school with an under taking. I hope they'll consider the situation!