Azizia commercial area has a lot of tailors.

There are three shops near to each other, my wife goes there. Give it a try...

If you are coming from Salwa road, take right after Quality Hyper Market. On your right side you will find tailors after like ~1.5 KM.