If she wants to go home the sponsor just has to give her a exit permit to leave. NOC is if she wants to come back to Qatar under a different sponsor to work. I dont see the reason why the present employer should renew the visa/contract if the person does not want to continue working for them.