The girl agreed cos she liked the guy. She gave him her number, he called her, she accepted his proposal, all this was mutual. That's not stalking and harassment.
In the other story the girl didn't like him and instead of respecting her wishes he kept harassing her and following her..this is a crime.