You should stop at the green light if there is no clear exit......as you found out, if you don't you run the risk of blocking up all the traffic - which is a traffic offence, and you are liable for a fine.