From industrial waste-infested waters to sewage-strewn waves, swimmers should be wary of these beaches