You need the following documents to apply for the visa of you new born son;

1. Birth Certificate
2. Original Passport of your son
3. Marriage certificate
4. RP page copy of father's and mother's passport
5. ID copies of father and mother

Best of luck