To avoid taking a test, you need an international license. However, it's only valid for 90 days from entry plus the int. license won't be valid once you have your residency visa. I know many Americans who are here short term cannot drive because they don't want to go through a long process of taking a license test.

Perhaps you just have the int. one and leave the country every 90 days...good luck