Great job on highlighting the safety flaws in Arabic so it's properly communicated and for the important English translations so that it can be understood by others. (Some portions of the translations were not clear in the white background footage though, maybe someone can change the colour of those particular few shots).
From my lay person's point of view when I was in Villagio a few years ago, the chaining up of the fire escapes were dangerous. But it's obvious that the problem was much bigger than that.
Another thing the video mentioned - the arrogance of the fireman in not paying attention to the lady who was telling them where the nursery was, thinking he knew better or pretending to have everything under control?And the fact that the fire brigade was using a wooden ladder in a fire rescue?? What if that ladder had gone up in flames? No problem, have another wooden ladder? What if the ladder had gone up in flames with a fireman on it? Then what?
Kudos to the group of 13 young Qatar residents (Qataris and expats) to call upon people that matter in this country, and urge them to take safety issues more seriously.
Great job on highlighting the safety flaws in Arabic so it's properly communicated and for the important English translations so that it can be understood by others. (Some portions of the translations were not clear in the white background footage though, maybe someone can change the colour of those particular few shots).
From my lay person's point of view when I was in Villagio a few years ago, the chaining up of the fire escapes were dangerous. But it's obvious that the problem was much bigger than that.
Another thing the video mentioned - the arrogance of the fireman in not paying attention to the lady who was telling them where the nursery was, thinking he knew better or pretending to have everything under control?And the fact that the fire brigade was using a wooden ladder in a fire rescue?? What if that ladder had gone up in flames? No problem, have another wooden ladder? What if the ladder had gone up in flames with a fireman on it? Then what?
Kudos to the group of 13 young Qatar residents (Qataris and expats) to call upon people that matter in this country, and urge them to take safety issues more seriously.
NB: Bachus had some important comments on another thread -
http://www.qatarliving.com/node/3624691