hi, I like Ramada Encore Hotel. Small but fine indoor swimming pool. 50 QAR / person. Sauna for ladies and gym too. Have not seen kids yet, though, it is more of an business hotel.
Outdoor pools in many more, frm 30 QAR upwards.