So if I need my passport to make a visa application, or for a renewal, or for any other perfectly legitimate purpose, I can't, because my sponsor has it locked up?

I can't believe that there are people who are justifying this.