You could call their HR and see if you will be able to bring your family straight away. If not, that's another big red flag that they are treating you like a second-class citizen. Believe me, American workers for good American companies get everything right up front, including guaranteed places at schools.
Mandi