i don't know for how long will the peninsula continue badly translating reports from the local Arabic dailies without explaining the whole context. to Dr. Moza Al Malki interview came after huge controversy on a girls school that resulted in a head trauma of a local teenager. Since last week there is article after another calling for the downfall of the minster of Education due to the poor investigation of incident.
Maybe someone should explain to the Peninsula Editor that unlike English, the gulf arabs uses a lot of analogy in their speech