What is that shta and nish'taa? Is it Pushto?