Courteous thing to do is clean up after yourself
if another employee's being hired to take charge of your trash prices will increase. Surely you don't want to be responsible for pricing anyone out of an affordable meal.