1.no he dont have to go for medical test.
2.it s better to go in morning time.
3.just have to take the visa copy, pasport of your wife and kid along with the debit/credit card.
4.no no forms to b filled.
5.only u r wife have to go inside while u r son can wait with u in case u r going with them..