I Think it is an arabic word used here when you want to work to some one other than your sponser ..
so you ask for iaara ( lending ) where your sponser lending you to the other employer .

this is used as a temporary NOC .

hope I am right .