What is exactly Western education? It isn't clearly defined so it is hard to say. Is it just complying to international standards so qualifications will be recognised anywhere or is it a 'soft war on terror'?
It is difficult to teach only in Arabic to any high standard as a lot of books/research etc is published in English.
For leisure activities people choose to watch American films and eat in American franchise outlets. So the people are making their choice in this respect.