If the last names are the same then there's no issues in applying for family visit visa. Immigration does not have DNA testing for issuing visa.