Reports say a plane carrying the daughter of Gaddafi has been refused landing permission in Malta and forced to fly back to Tripoli