Your husband has to apply for the family visa through the company. If he is not willing to do it then there is nothing much that can be done.