I'd suggest your mate grows a pair and then asks the girl out, what's the worst that can happen?? She says no and he moves on to his next victim...