The only difference is this:

"Saudi Arabian sources claim the man died as a result of an injury sustained during an earlier street mugging."

This is debunked by the CCTV footage of the accused causing these injuries. Plus the Police pathologist said the injuries on the deceased were fresh and could not have been sustained on the night the Saudi Prince says the man was mugged.