Saudana,yes women do go to Eid prayer here in Qatar.The masjids have arrangments for that and you can take your kids along as well.
You can take your kids to Jungle Zone,at the Hyatt Plaza or to xtreme world at the City Center,the kids will be very occupied with the activities they offer!.
EID MUBARAK and ALLAH SWT bless you.