this is so true.

in Arabic language the pronounciation of 'e' and 'a' changes its meaning to be opposite. pronouciation of Q and K if not done properly, makes a good or a very bad word.