in canada married couples do not need any paper to prove their rights in case of separation. Couple who lives together 1 year or more is automatiocally considered as "married", no matter whether they have a paper or not. In case of separation dispute, both parties have exactly same rights and obligations as if they were married.

*********************
"What lies behind us and what lies before us are small compared to what lies within us."
Oliver Wendell Holmes