You think she must be allowed to visit her son? So do I and most posters here - but under Shari'a it is not a "must". Maybe her lawyer isn't the best, but he has to work with a legal system that is outdated and antiquated and biased towards the male.
Signature line > "You can't fix stupid"