that's what i am saying exactly and you have confirmed it,
for example your name is "A" and you love "B". you were unable to tell the same to her and then you became someone else and conveyed your emotions as "C".
You still lack her love buddy she loves "C" not you