Exactly so. Thats a typical things to expect in this multi lingual society. At time its wise to back it up using a sign language