the company where my husband works have issued similar 'flyer' to its staffs.

In 8 years living in Doha, I never have a problem about dressing / attire when I am out and about, just make sure never wear any tank top, sleeveless top, bra strap top, or transparant top. Never wear any trousers / skirt / or dress that too short.