"What she can do is establish the right to divorce without repaying mahr and arrange for a high mu'akkhar to paid upon that divorce."

Is essentially the same. It allows her to dissolve the marriage upon the husbands' decision to take a second wife. It prohibits the husband from polygamy while being married to her, and established essentially a fine on him for her decision to divorce him in that circumstance.