We should not tell them with other people around, we must tell them in private inorder not to embarrass them and in a nicely tone of voice. That's how it should be...I'm sure they won't feel offended and embarrass, that is base on my experience working with people having these problem :)