I once called QTEL to get a number for a restaurant, clearly she doesn't know which one because after spelling it out several times she came back to me and said ... ""Sorry Madam am not family with this"... i think she meant "familiar" either that or she's telling me she's not related to that restaurant.