A salesman/contractor mades a deal with the client using verbal Arabic language. When the work order is in progress, the actual conditions do not tally with the deal. Was it me or did we have a wrong interpretation in English from what it was dealt with in Arabic language?

"Everything in this book may be wrong." Illusions: The Adventures of The Reluctant Messiah by Richard Bach