Now you got me confused, do you mean that the author, Hammudah Abdalati, is giving wrong references at his book?
I haven't read the Qur'an yet but i supposed that on a book that is supposed to be an explanation of Islam, they would be carefull enough to check what they are writing.

Only God Can Judge Me
الله فقط يمكنه محاكمتي

I am you and you are me, if you love i love, if you suffer i suffer
أنا أنت, و أنت أنا, إذا أحببت نفسك أحببت نفسي, إذا عانيتَ عانيتُ