How was the poor kid allowdd to stay when his mother went back ?

Surely in this case, the authorities should waive the fines and allow him to leave..