I dont think you need your sponsors permission to get married. She may need her father if it is her first marriage. My husband needed no such permission... that is giving the wrong impression and is rubbish.

You actually only need permission from your sponsor to leave the country as he needs to sign your exit permit. The other letters from your sponsor for bank accounts and such are to ensure you earn money, address of your employer etc.