The yanks don't play many sports with the feet.. So perhaps in order to ensure that they kick the ball and to ensure that they kick it with the correct appendage.. The kids were told to kick with the thingy with the sock on it... Hence "Sock-er"..