I saw one of those star chefs making garlic bread by scrubbing raw garlic on the toasted bread. They were actually making bruscheta like that.
Anyway, for regular garlic bread just mince some fresh garlic and add butter (real butter, not margarine). Spread on the bread and toast it in the oven. Yummy.