you are correct. however, thes were soldiers who were basically "serving in the Indian army" and assigned to the British army.. Just like the Poles in the second world war..

They regarded themselves as part of the Indian army.