I think its foolish for your friend to not report this matter to the local authorities especially her employer. She should ask/request to be relocated if possible or have the company beef up its security around the compound....if nothing is done, then talk to the other girls and see if you can sign a petition requsting for this.

Does this shade light as to why Saudis dont let their women go out alone ( without a male relative) ?