Then why not say....'a kind friend is helping me write this'...

but it isn't dictated.... the linguistics would be different.

because if you pretend to be someone you aren't... then you aren't very credible.