just remember this, maximum stay after visa cancel is 7 days, after that, a penalty per day is imposed! So you need to synchronize the cancellation. Wait for your company to ask you to cancel your wife's visa and secure all clearances (bank and other) as required. And then you can schedule your flight back home!