If you don't have a marriage certificate I dont think even 5Star hotels will let you to saty in one room. You can stay in the hotel in two separate rooms.